Z narodzenia Pana. Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły, Wyśpiewują chwałę Bogu żywioły! Radość ludzi wszędy słynie, Anioł budzi przy dolinie. Pasterzy, co paśli pod borem woły! Wypada wśród nocy ogień z obłoku! Dumają pasterze przy tym widoku. Każdy pyta, co się dzieje, Kolęda Legionów (na melodię: „W dzień Bożego Narodzenia”) W dzień Bożego Narodzenia Radość serca rozpłomienia, Ze w armatnim huku, dymie, Zmartwychwstaje Polski imię, Polski imię! Rok już drugi na placówce, Wciąż w wojennej my wędrówce. Poprzez krwawą dolę, blizny, Śpieszmy do wolnej Ojczyzny Do Ojczyzny! W tym szczególnym czasie każda polska rodzina ozdabia choinkę, dzieli się opłatkiem, śpiewa kolędy, wymienia prezentami i przygotowuje się na przyjście Jezusa Chrystusa. Celebracja świąt Bożego Narodzenia w Polsce zaczyna się 24 grudnia, czyli w Wigilię – dzień poprzedzający narodziny dzieciątka Jezus. Hej w dzień narodzenia Syna – kolęda wydanie z 1843 roku – ze zbioru Pastorałki i kolędy z melodyjami czyli piosnki wesołe ludu w czasie świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane; wydanie z 1871 roku – ze zbioru Zbiór pieśni nabożnych katolickich, red. Szczepan Keller; wydanie z 1904 roku – ze zbioru Kantyczki. Kolędy i W pierwszym rodzimym zbiorze tych pieśni ("Symfonie anielskie abo Kolęda mieszkańcom ziemskim od muzyki niebieskiej, wdzięcznym okrzykiem na Dzień Narodzenia Pańskiego zaśpiewane" Jana Żabczyca, 1630) znalazły się m.in. "Przybieżeli do Betlejem", "A wczora z wieczora" i "Przy onej górze". Kolędowanie pełniło funkcje religijno-kulturowe powiązane z kultem przodków, magiczne, które zaopatrzyć miały ludzi w szczęście i powodzenie, funkcje recepcyjne i matrymonialne, funkcje gospodarcze, agrarne i hodowlane w związku z życzeniem dobrych plonów oraz społeczne i ludyczne. Z czasem funkcja ludyczna zaczęła przeważać VppWH. Tekst i słowa kolędy „Na Boże Narodzenie” – wszystkie zwrotki 1Na Boże Narodzenie Aniołów ucieszenie Gdy z weselem śpiewają Bogu cześć i chwałę dają Panna Syna powiła Chrystusa porodziła Panną będąc jak była 2Pasterzom to wesele Przyniósł anioł że w ciele Bóg się ludziom narodził Z grzechu ich oswobodził Panna Syna powiła Chrystusa porodziła Panną będąc jak była 3Trzej Królowie przybyli Darami Go uczcili Jako Pana swojego Zbawcę rodu ludzkiego Panna Syna powiła Chrystusa porodziła Panną będąc jak była 4Gwiazda się pojawiła Co Królów prowadziła Prowadząc im świeciła Gdzie Panna z Synem była Panna Syna powiła Chrystusa porodziła Panną będąc jak była 5Z Bożego Narodzenia Wznawiajmy dziękczynienia Nieustannie śpiewając Bogu cześć i chwałę dając Panna Syna powiła Chrystusa porodziła Panną będąc jak była„Na Boże Narodzenie” – cały tekst do drukuKliknij niżej by wydrukować tekst kolędy i słowa kolędy „Na Boże Narodzenie” - wszystkie zwrotki „Na Boże Narodzenie” - cały tekst do drukuRedakcja piotreksztuka@ Polskie Dzisiaj w Betlejem – słowa kolędy 1. Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, że Panna czysta, że Panna czysta porodziła Syna. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi, Anieli grają, króle witają, pasterze śpiewają, bydlęta klękają, cuda, cuda ogłaszają. 2. Maryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje, i Józef stary, i Józef stary Ono pielęgnuje. Chrystus się rodzi… 3. Choć w stajeneczce, choć w stajeneczce Panna syna rodzi Przecież On wkrótce, przecież On wkrótce ludzi oswobodzi Chrystus się rodzi… 4. I Trzej Królowie, i Trzej Królowie od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu kosztowne złożyli Chrystus się rodzi… 5. Pójdźmy też i my, pójdźmy też i my przywitać Jezusa Króla na królmi, Króla nad królmi uwielbić Chrystusa Chrystus się rodzi… 6. Bądźże pochwalon, bądźże pochwalon dziś, nasz wieczny Panie Któryś złożony, któryś złożony na zielonym sianie Chrystus się rodzi… 7. Bądź pozdrowiony, bądź pozdrowiony Boże nieskończony Wsławimy Ciebie, wsławimy Ciebie, Boże niezmierzony Chrystus się rodzi… Najpopularniejsze polskie kolędy – teksty kolęd • Tekst kolędy Bóg się rodzi • Tekst kolędy Cicha noc • Tekst kolędy Do szopy, hej pasterze • Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem • Tekst kolędy Gdy się Chrystus rodzi • Tekst kolędy Gdy śliczna panna • Tekst kolędy Jezus malusieńki • Tekst kolędy Lulajże Jezuniu • Tekst kolędy Mędrcy świata • Tekst kolędy Oj maluśki, maluśki • Tekst kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki • Tekst kolędy Przybieżeli do Betlejem • Tekst kolędy Wśród nocnej ciszy • Tekst kolędy W żłobie leży Dzisiaj w Betlejem – słowa kolędy w > Kolędy ciekawostki Kolęda – pierwotnie radosna pieśń noworoczna, która współcześnie przyjęła powszechnie formę pieśni bożonarodzeniowej (nawiązującej do świąt Bożego Narodzenia). Utrzymywana najczęściej w konwencji religijnej, początkowo wywodząca się z tradycji ludowej, w późniejszym okresie komponowana jest również przez wielu wybitnych kompozytorów. Odmiana kolędy o wątkach zaczerpniętych z życia codziennego nazywana jest pastorałką, która w odróżnieniu od kolędy we współczesnym, potocznym tego słowa rozumieniu, nie jest wykorzystywana w chrześcijańskich nabożeństwach religijnych ze względu na swój świecki charakter. W liturgii Kościoła Katolickiego kolędy wykonuje się od mszy o północy w święta Bożego Narodzenia (noc 24/25 grudnia) do święta Chrztu Pańskiego (niedziela po 6 stycznia). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego). Termin kolęda wywodzi się najprawdopodobniej od łacińskiego calendae i oznaczał w dosłownym tłumaczeniu „pierwszy dzień miesiąca”. Kolęda swe źródła ma w obchodach rzymskich Kalendae styczniowych (mensis Januarius). Był to szczególny dla Rzymian pierwszy dzień miesiąca, ponieważ 1 stycznia, począwszy od 153 roku przed narodzinami Chrystusa, konsulowie rzymscy obejmowali swój urząd. Z czasem, od 46 roku dekretem Juliusza Cezara 1 stycznia został oficjalnie ogłoszony jako początek roku administracyjnego. Z tej okazji w Rzymie odwiedzano się, składano sobie wzajem podarki, śpiewano pieśni. Zwyczaje te przejęło chrześcijaństwo, łącząc je z okresem Bożego Narodzenia, uważanym za początek rachuby nowego czasu. Jest to jeden z najważniejszych aspektów Bożego Narodzenia. Zobacz też: > Boże Narodzenie na świecie – w różnych krajach > Jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce > Najsłynniejsze świąteczne hity muzyczne > Słynne jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce i Europie | Tags: Boże Narodzenie, choinka, Wigilia, kolędy, słowa kolędy, pastorałki, wieczerza wigilijna, gwiazdka, koleda, kolędy polskie, Dzisiaj w Betlejem, kolędowanie, śpiewanie kolęd, tekst kolędy Tekst Kolędy: W dzień Bożego Narodzenia W Dzień Bożego Narodzenia radość wszelkiego stworzenia: ptaszki w górę podlatują, Jezusowi wyśpiewują, wyśpiewują. 2. Słowik zaczyna dyszkantem, szczygieł mu wtóruje altem; szpak tenorem krzyknie czasem, a gołąbek gruchnie basem, gruchnie basem. 3. A mazurek ze swym synem świergąc siedzą za kominem; ach cierp, cierp, cierp miły Panie, póki ten mróz nie ustanie, nie ustanie. 4. Gdy ptactwo Boga uczciło, co żywo się rozproszyło; ludziom dobry przykład dali, ażeby Go uwielbiali, uwielbiali. Wykonanie utworu: W dzień Bożego Narodzenia Przejdź do działu: Jeśli znasz inną wersję tej kolędy albo wykonanie tej kolędy daj znać w komentarzu! Dziękuję, że jesteś z nami, jeśli podoba Ci się to co robimy, wesprzyj nas, zobacz również nasz kanał na Youtube i kliknij subskrybuj. Zobacz również listę pieśni i modlitw, a także przyjrzyj się bliżej Świętym i Błogosławionym. Tworzenie treści i filmów wymaga środków finansowych. Rozwój strony www i kanału youtube – to nasze główne wydatki. Nasze plany są bardzo bogate, a ich realizacja stanie się możliwa jedynie dzięki uzyskaniu stabilnego źródła finansowania. Nie dostajemy pieniędzy - działamy dzięki wsparciu naszych czytelników, dzięki Tobie. Ku Świętości Redakcja Historia powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia”Kto napisał „W dzień Bożego Narodzenia”?O czym opowiada kolęda „W dzień Bożego Narodzenia”?Tekst i słowa kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” – wszystkie zwrotki„W dzień Bożego Narodzenia” – cały tekst do drukuKaraoke „W dzień Bożego Narodzenia”„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieci„W dzień Bożego Narodzenia” w wykonaniu Polskich wykonawcówHistoria powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia”Radosna pieśń powstała prawdopodobnie w XVIII wieku, a jej pierwsze zapisy pochodzą z karmelitańskich manuskryptów z roku 1767. Zawarty w nich oryginalny tekst kolędy funkcjonuje do dzisiaj w niemal niezmienionej formie. Znaną melodię skomponował Feliks Szumlański. W bożonarodzeniowych śpiewnikach znaleźć można jednak jej alternatywną wersję, zaczerpniętą ze zbioru ks. Michała Marcina Mioduszewskiego pt. „Pastorałki i kolędy”, wydanego w 1843 napisał „W dzień Bożego Narodzenia”?Autor oryginalnego tekstu „W dzień Bożego Narodzenia” pozostaje nieznany. Na początku XX wieku stworzona została natomiast patriotyczna wersja utworu, zwana powszechnie „Kolędą Legionów”. Jej autorem był polski żołnierz i poeta legionowy – porucznik Józef Mączka. Symboliczną pieśń odśpiewano w wigilię 1915 roku, podczas wizyty biskupa Władysława Bandurskiego, Naczelnego Kapelana Legionów Polskich, na Wołyniu: W dzień Bożego Narodzenia / Radość serca rozpłomienia / Że w armatnim huku, dymie, /Zmartwychwstaje Polski imię, / Polski imię! / Rok już drugi na placówce, / Wciąż w wojennej my wędrówce. / Poprzez krwawą dolę, blizny, / Spieszmy do wolnej Ojczyzny, / Do Ojczyzny!O czym opowiada kolęda „W dzień Bożego Narodzenia”?„W dzień Bożego Narodzenia” to niezwykle piękna i poetycka opowieść o bożonarodzeniowej radości wyrażanej w świergocie polskich ptaków. Słowik, szpak i szczygieł, żuraw, czajka, a nawet szary wróbel „ptaszek-nieboraczek” – wszystkie „zlatują do szopy” i oddają cześć nowonarodzonemu Dzieciątku. Śpiewają, gruchają i „wykrzykują pod niebiosy” wesołe pieśni chwały. Słuchając skocznej kolędy można odnieść wrażenie, że uboga stajenka, w której przyszedł na świat Zbawiciel, ukryta jest w jednym z gęstych polskich lasów, pełnych rozśpiewanej ptaszyny. Utwór jest wyjątkowym uwielbieniem cudu Betlejemskiej Nocy, a jednocześnie wyrazem zachwytu wobec piękna Stworzenia, objawiającego się w każdym ze skrzydlatych braci i słowa kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” – wszystkie zwrotki 1W dzień Bożego narodzenia, Radość wszystkiego stworzenia. Ptaszki do szopy zlatują, Jezusowi przyśpiewują, Przyśpiewują. 2Słowik zaczyna dyszkantem, Szczygieł mu dobiera altem. Szpak tenorem krzyknie czasem, A gołąbek gruchnie basem, Gruchnie basem. 3Wróbel ptaszek nieboraczek, Uziąbłszy śpiewa jak żaczek. Dziw nad dziwy, dziw nad dziwy, Narodził się Bóg prawdziwy, Bóg prawdziwy. 4A mazurek z swoim synem, Tak świergocze za kominem. Cierp cierp cierp cierp, miły Panie, Póki ten mróz nie ustanie, Nie ustanie. 5I żurawie w swoje nosy, Wykrzykują pod niebiosy. Czajka w górę podlatuje, Chwałę Bogu wyśpiewuje, Wyśpiewuje. 6Sroka wlazłszy na jodlinę, Odarła sobie łysinę. I choc gołe świeci czoło, Gwarzy jednak dość wesoło, Dość wesoło. 7Kur na grzędzie krzyczy wszędzie, Wstańcie ludzie bo dzień będzie. Do Betleem pospieszajciem, Boga w ciele przywitajcie, Przywitajcie.„W dzień Bożego Narodzenia” – cały tekst do drukuKliknij niżej by wydrukować tekst kolędyKaraoke „W dzień Bożego Narodzenia”Podkład muzyczny / instrumental, czyli sama muzyka.„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieciPiękna wersja kolędy„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieci.„W dzień Bożego Narodzenia” w wykonaniu Polskich wykonawcówNatalia Szroeder i Michał Bajor – to tylko niektórzy z wykonawców których interpretacje tej kolędy prezentujemy w poniższej zakończeniu wybranego filmu, kolejny z playlisty odtworzy się powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” Radosna pieśń powstała prawdopodobnie w XVIII wieku, a jej pierwsze zapisy pochodzą z karmelitańskich manuskryptów z roku 1767. Zawarty w nich oryginalny tekst kolędy funkcjonuje do dzisiaj w niemal niezmienionej formie. Znaną melodię skomponował Feliks Szumlański. W bożonarodzeniowych śpiewnikach znaleźć można jednak jej...Redakcja piotreksztuka@ Polskie Wspólne śpiewanie kolęd to nieodłączna część świąt Bożego Narodzenia. Przy wigilijnym stole czy na pasterce przyda się znajomość najpopularniejszych pieśni. Przedstawiamy teksty kolęd i teledyski znanych wykonawców. "Dzisiaj w Betlejem", "Lulajże Jezuniu", "Bóg się rodzi" i o wiele na Boże Narodzenie. Jaka jest tradycja śpiewania kolęd?Najstarsze polskie kolędy na Boże Narodzenie powstały w XV wieku jako tłumaczenia i przeróbki pieśni łacińskich i czeskich. Sama tradycja kolędowania ewoluowała przez średniowiecze i dojrzała około XVII-XVIII wieku. Na Nowy Rok zespoły kolędników odwiedzały gospodarstwa i pozdrawiały mieszkańców, za co w zamian otrzymywały podarki. Odbywały się jasełka, kolędnicy przebierali się też za zwierzęta, takie jak niedźwiedź, kogut czy baran, a także za kolędy powstawały często anonimowo, a zapisywali je mnisi. Duże zasługi położyli w tym przypadku franciszkanie i karmelici. "Kantyczki karmelitańskie" z XVIII wieku zawierały teksty aż 357 kolęd, do których dopasowano 92 melodie. Były wśród nich tak znane utwory, jak "Ach, ubogi żłobie", a także pieśni dziś zapomniane, jak "Apokaliptyczny Baranku".Kolędy tradycyjnie zaczynamy śpiewać 24 grudnia. Kościół zaleca, by zacząć w mszę zwaną pasterką, która odprawiana jest w nocy z 24 na 25 grudnia. Kolędy śpiewamy do Niedzieli Chrztu Pańskiego, która wypada w pierwszą niedzielę po święcie Trzech Króli – w 2020 roku będzie to 12 stycznia. Dopuszczalne jest śpiewanie kolęd aż do święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego)."Anioł pasterzom mówił" – tekst kolędyAnioł pasterzom mówił: Chrystus się wam narodził w Betlejem, nie bardzo podłym mieście. Narodził się w ubóstwie Pan waszego się dowiedzieć tego poselstwa wesołego, bieżeli do Betlejem skwapliwie. Znaleźli dziecię w żłobie, Maryję z Pan chwały wielkiej, uniżył się Wysoki, pałacu kosztownego żadnego nie miał zbudowanego Pan waszego dziwne narodzenie, nigdy niewysławione ! Poczęła Panna Syna w czystości, porodziła w całości Panieństwa się ono spełniło, co pod figurą było: Arona różdżka ona zielona stała się nam kwitnąca i owoc Boga Ojca, jako wam Go zaleca: Ten ci jest Syn najmilszy, jedyny, w raju wam obiecany, Tego wy bądź cześć i chwała, która byś nie ustała, jako Ojcu, tak i Jego Synowi i Świętemu Duchowi, w Trójcy jedynemu."Bóg się rodzi" – tekst kolędyBóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami;A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między namiCóż masz niebo nad ziemiany? Bóg porzucił szczęście twoje Wszedł między lud ukochany, Dzieląc z nim trudy i znoje; Nie mało cierpiał, nie mało, Żeśmy byli winni sami,A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nędznej szopie urodzony, Żłób mu za kolebkę dano? Cóż jest, czem był otoczony? Bydło, pasterze i siano. Ubodzy, was to spotkało Witać Go przed bogaczami,A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między i Króle widziani Cisną się między prostotą, Niosąc dary Panu w dani: Mirrę, kadzidło i złoto; Bóstwo to razem zmieszało Z wieśniaczymi ofiarami;A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między rękę, Boże Dziecię! Błogosław krainę miłą, W dobrych radach, w dobrym bycie Wspieraj jej siłę swą siłą. Dom nasz i majętność całą, I Twoje wioski z miastami!A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między w Betlejem – tekst kolędyDzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina Że Panna czysta, że Panna czysta Porodziła SynaChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająMaryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje I Józef święty i Józef święty On ją pielęgnujeChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająChociaż w stajence, chociaż w stajence Panna Syna rodzi Przecież on wkrótce, przecież on wkrótce Ludzi oswobodziChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająI Trzej królowie, i trzej królowie Od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu Kosztowne złożyliChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająPójdźmy też i my, pójdźmy też i my Przywitać Jezusa Króla nad królami, Króla nad królami Uwielbić JezusaChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszają"Lulajże Jezuniu" – tekst kolędyLulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulajZamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem usteczki. Lulajże, Jezuniu...Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku. Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku. Lulajże, Jezuniu...Lulajże, Różyczko najozdobniejsza, Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza. Lulajże, Jezuniu...Dam ja Jezusowi słodkich jagódek pójdę z nim w Matuli serca ogródek. Lulajże, Jezuniu...Dam ja Jezusowi z chlebem masełeka, włożę ja kukiełkę w jego jasełka. Lulajże, Jezuniu...Dam ja Ci słodkiego, Jezu, cukierka rodzynków, migdałów z mego pudełka. Lulajże, Jezuniu...Cyt, cyt, cyt niech zaśnie małe Dzieciątko oto już zasnęlo niby kurczątko. Lulajże, Jezuniu...Cyt, cyt, cyt wszyscy się spać zabierajcie, mojego Dzieciątka nie przebudzajcie. Lulajże, Jezuniu...Zobacz też: TVP o Grecie Thunberg. Sasin i Kosiniak-Kamysz komentująOceń jakość naszego artykułu:Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

kolęda w dzień bożego narodzenia tekst